Siste kveld i Berlin

I morgen reiser jeg hjem igjen, etter tre uker her i Berlin. Det har vært tre interessante og lærerike uker. Jeg har blant annet møtt mange spennende mennesker fra hele verden. I klassen min på språkskolen var vi 12 elever, med noe utskifting underveis. Det var folk fra Russland, Tsjekkia, Slovakia, Slovenia, Kroatia, Sveits, Frankrike, Nederland, Kina/USA, Australia og Sverige, i tillegg til meg fra Norge. Jeg har selvfølgelig lært en god del tysk også mens jeg har vært her. Joda, jeg er godt fornøyd med oppholdet her. Berlin er en by som er verd et besøk eller to... Tror nok at jeg kommer hit igjen.

I ettermiddag tok jeg meg en siste tur til Kreutzberg, og var blant annet på det tyrkiske markedet der. Hyggelig og bare gå og kikke, se på folkelivet og kjenne atmosfæren. Her er noen bilder fra dagens tur.

Fra det tyrkiske markedet...

 En liten rest fra Berlinmuren.

 U-bahn har blitt flittig brukt mens jeg har vært her. Dette er "min" stasjon.

Kveldstur på Alexanderplatz

I dag er det ordentlig sommer i Berlin, med ca 30 grader i skyggen. Jeg tok meg en liten kveldstur til Alexanderplatz for å se på folkelivet. Der var det mye liv og røre, med ulike gateartister, salgsboder og noe for enhver smak. Det var nok et slags market. Jeg gikk litt rundt og kikket, og her er noe av det jeg så:

Helg full av inntrykk

Denne helga blir min siste i Berlin for denne gang. Kanskje kommer jeg igjen senere... Synes jeg har fått med meg en del av byen også denne helga. I går dro jeg på en tre-timers guidet kanaltur Berlin rundt. Masse interessant å se og høre! Jeg har aldri vært med båt på kanal før, så det var også nytt for meg med slusene, der båten måtte justeres til riktig nivå. Høydeforskjellen i noen av slusene var opp til 1,5 meter. Her er båten jeg var med. 

Og her er vi inne i en av slusene. Her vises det godt hvor mye vann som er pumpet ut av slusa.

Vi passerte også Berlinmuren; det som er igjen av den.

I det hele tatt var det veldig mye å se, og en fin måte å oppleve litt av Berlin på. 

I dag var jeg med på guidet tur til Schloss Charlottenburg. Det var språkskolen som arrangerte turen, og vi var ca. 20 studenter som var med. Slottet var stort og imponerende både på utsiden og innsiden, med et fantastisk parkområde rundt. Vi brukte faktisk mest tid i parken rundt slottet. Her er noen bilder jeg tok på denne turen.

Det var egentlig ikke lov å ta bilder inne på slottet, men jeg snek meg til et med mobiltelefonen. Mange av rommene var storslåtte og fantastiske, som dette...

Fortsatt her

Joda, jeg er fortsatt i Berlin, og skal være her ennå ei uke. Reiser ikke hjem før neste lørdag. Tida går fort fordi det er mye å gjøre. I tillegg til skole og lekser, har jeg også vært med på noen interessante arrangement gjennom skolen på ettermiddagene den siste uka. Tirsdag var jeg på et seminar som tok for seg tidsepoken da Tyskland var Weimarrepublikke(1918 - 1933). Det var veldig interessant, og jeg forsto alt, selv om det var på Tysk!

På torsdag var jeg med til Jüdiches Museum Berlin. Der vandret jeg rundt i flere timer, og fant nesten ikke veien ut. Brukte audioguide, og det gjorde det nok mye mer interessant. Her er utsiden av den gamle delen av museumet. Det vil si her var det ikke museum, bare inngang med strenge sikkerhetstiltak, restaurant, butikk etc. 

Fra det gamle bygget, gikk man ned en lang trapp, og gikk via en tunnel over i den nye delen. Her var selve museet. Det var veldig spektakulært bygd, og arkitekten hadde en idé bak bygget. Tror ikke jeg skal gi meg ut på å forklare...

 Her ser man en stoffrull med de såkalte jødestjernene på. Hitler påla alle jøder å sy slike gule stjerner på klærne sine. På stjernene står det skrevet Jude, med en skrift som skal etterligne jødiske skrifttegn.

 Bokrullene brukes fortsatt i synagogene.

 Utsnitt fra museet, med gatenavn...

I går var jeg med på tur til Kreuzberg, en Tyrkisk bydel i Berlin. Det sies at dette er den plassen det bor flest tyrkere samlet, utenfor selve Tyrkia. Det var også en interessant tur. Blant annet var vi på et market, der det solgtes alt mellom himmel og jord. Vi fikk litt lite tid til å gå og kikke, så kanskje må jeg ta turen dit på egen hånd. Ellers ble vi fortalt en del om bydelens historie, og fikk se en del av livet der. Interessant!

Endelig enerom

I går flyttet jeg inn i en annen leilighet og på enerom. Det var ikke så enkelt å få sove i den forrige leiligheten jeg bodde. De to spanske jentene jeg bodde sammen med, var veldig blide og hyggelige, men hadde en litt annen døgnrytme enn meg. De var svært sosiale, og gjerne om nettene. Da tok de med seg folk til leiligheten, satt opp og snakket, gikk ut og inn osv. Jeg liker å legge meg tidlig om kvelden, og stå opp tidlig om morgenen. Disse to holdt det gjerne gående til 5-6 om morgen... Noen ganger når jeg stod opp, var det overnattingsgjester på sofaen i stua, og da hadde jeg ingen steder å oppholde meg. Jeg trenger å sove om natten, hvis jeg skal ha utbytte av skolen på dagen. Det er ganske krevende å henge med, så det nytter ikke å sove seg gjennom dagene.

Ja, så det var altså årsaken til at jeg bad om å bli flyttet til en annen leilighet med enerom. Heldigvis ordnet det seg. Jeg bor fortsatt i samme hus, men nå har jeg et stort, fint rom, med dobbeltseng, klesskap og alt man måtte ønske seg. I natt sov jeg godt for første gang siden jeg kom til Berlin.

Mot helg i Berlin

Jeg går mot min første helg i Berlin. Det er fredag ettermiddag, og endelig kan jeg ta meg tid til å se litt av byen. Hverdagene er fylt opp av skole og hjemmelekser. Når det er gjort, er klokka for mange og jeg for sliten til å gjøre mer. I dag har jeg endelig fått gått meg en tur i området hvor jeg bor. I samme kvartal ligger minnesmerket over alle jødene som ble drept under 2. verdenskrig. Det er et imponerende minnesmerke, med 2711 steinstøtter i ulike størrelser, plassert på rekker. Ganske sterkt å gå der igrunn!

Så gikk turen min til neste kvartal. Der ligger Brandenburger Tor og Unter den Linden. Det var en eller annen form for arrangement der, med en scene rett foran Brandenburger Tor, så det ble ikke akkurat opptimale bilde jeg fikk. 

Rundt neste kvartal lå riksdagsbygningen. Det fant jeg et oppslag som informerte om at det hver kveld i hele sommer, etter mørkets frembrudd, blir vist en film utenfor bygningen, med gjennomgang av Tysk historie. Dit har jeg tenkt meg i kveld! Håper ikke det blir for mye regn...

I morgen blir det vel mer byvandring, og kanskje et museumsbesøk eller to...

Travle dager

I går startet språkskolen. Det er undervisning fem dager i uke, med tre gode økter pr dag. Vi starter kl. 9.00 om morgenen og er ferdig kl. 15.00. Klassene er ganske små: Under 10 elever. Det gjør at alle er nødt til å delta aktivt. Bra opplegg! Dette kan jeg anbefale for alle som vil lære eller bli bedre i tysk. Det er masse elever fra hele verden, både unge og godt voksne(som meg). Før oppstart ble vi testet både skriftlig og muntlig, og så plassert i grupper ut fra nivå. Man kan skifte nivå underveis, dersom progresjonen går for fort eller sakte.

Selv om det er ensomt å være alene i Berlin i tre uker, går tiden ganske fort når jeg er på skolen. Jeg tror nok dette skal gå bra, men gleder meg veldig til å få reise hjem til mine kjære... Har allerede begynt nedtellingen: 18 dager i dag.

Her er link til språkskolens hjemmeside, for dem som er interessert: http://www.gls-berlin.de/

På plass i Berlin

Så er jeg her da. Ble ikke mye søvn i natt for vi måtte kjøre hjemmefra kl. 02.00. Flyet gikk kl. 7.30, så for den del kunne vi ha kjørt noen timer senere, men Ola, mannen min, hadde ikke avløser og måtte hjem igjen  til morgenfjøset. Sånn var det. Og etter en tur innom Gardemoen, er jeg altså på plass her i Berlin. Litt blandede følelser så langt. Jeg deler en tremanns-leilighet, men foreløpig er vi bare to her. Hun jeg bor sammen med, kommer fra Spania. Siden jeg var litt sent ute med å bestille, fikk jeg ikke enerom. Rommet jeg skal dele med en annen person, er ganske lite, ca. 2,5 * 4 meter. Ganske tett, med andre ord. Foreløpig har den andre personen ikke dukket opp, så det blir jo spennende å se... Resten av leiligheten er forøvrig ganske fin. Ja, ja...jeg er jo her for å lære språket bedre, og jeg håper virkelig at jeg får utbytte av oppholdet. 

Planlegger språkreise

Til høsten har jeg søkt om videreutdanning i tysk. Jeg er jo lærer, og det er behov for flere tysklærere på skolen der jeg jobber. Har lenge hatt lyst til å lære meg mer og bedre tysk. Jeg hadde jo tysk fire år på grunnskole og videregående skole, men det er leeeeenge siden, og jeg har ikke praktisert. Synd, men sånn er det. Nå har jeg altså tenkt å ta opp tråden igjen, og for å være klar for tyskstudier til høsten, har jeg meldt meg på språksskole i Berlin tre uker i sommer. Jeg reiser allerede 8. juli. Det blir veldig spennende! Det er et intensivt kurs som tar utgangspunkt i elevens nivå. Jeg skal ha 30 timer undervisning i uka. Det må vel hjelpe på... Her er link til den språkskolen jeg har valgt: http://www.gls-berlin.de